And Manoah said unto the angel of Jehovah, I pray thee, let us detain thee, that we may make ready a kid for thee.

And Manoahª saidª° unto¹ the angelª of the LORD,ª I pray thee,¹ let us detainª° thee, until we shall have made readyª° a kidªª forª thee.

And Manoahª saideª° vnto¹ the Angelª of the LORD,ª I pray thee¹ let vs deteineª° thee, vntill wee shall haue made readyª° a kidªª forª thee.

And Manoah{gr.Manoe} said to the angel of the Lord, Let us detain thee here, and prepare before thee a kid of the goats.

And Mänôåç מָנוֹחַª saidª° unto¹ the angelª of Yähwè יָהוֶה,ª I pray thee,¹ let us detainª° thee, until we shall have made readyª° a kidªª forª thee.

waYomer mänôªch el-mal'akh' y'hwäh na'tz'räh-Nä ôtäkh' w'naáseh l'fäneykhä G'diy iZiym