Then Manoah entreated Jehovah, and said, Oh, Lord, I pray thee, let the man of God whom thou didst send come again unto us, and teach us what we shall do unto the child that shall be born.

Then Manoahª intreatedª°¹ the LORD,ª and said,ª° Oª my Lord,ª let² the manª of Godª which¹ thou didst sendª° come¹ again²°¹ unto¹ us, and teachª° us what¹ we shall doª° unto the childª that shall be born.ª°

Then Manoahª entreatedª°¹ the LORD,ª and said,ª° Oª my Lord,ª let² the manª of Godª which¹ thou didst send,ª° come¹ againe²°¹ vnto¹ vs, & teachª° vs what¹ we shall doª° vnto the childeª that shall be borne.ª°

And Manoah{gr.Manoe} prayed to the Lord and said, I pray thee, O Lord my lord, [concerning] the man of God whom thou sentest; let him now come to us once more, and teach us what we shall do to the child about to be born.

Then Mänôåç מָנוֹחַª intreatedª°¹ Yähwè יָהוֶה,ª and said,ª° Oª Yähwè יָהוֶה,ª let² the manª of ´Élöhîm אֱלֹהִיםª which¹ thou didst sendª° come¹ again²°¹ unto¹ us, and teachª° us what¹ we shall doª° unto the childª that shall be born.ª°

waYe'Tar mänôªch el-y'hwäh waYomar Biy ádônäy iysh häélohiym ásher shälach'Tä yävô-nä ôd ëlëynû w'yôrënû mah-Naáseh laNaar haYûLäd