And the angel of Jehovah appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not; but thou shalt conceive, and bear a son.

And the angelª of the LORDª appearedª° unto¹ the woman,ª and saidª° unto¹ her, Behold¹ now,¹ thou¹ [art] barren,ª and bearestª° not:¹ but thou shalt conceive,ª° and bearª° a son.ª

And the Angelª of the LORDª appearedª° vnto¹ the woman,ª and saidª° vnto¹ her, Behold¹ now,¹ thou¹ [art] barren,ª and bearestª° not:¹ but thou shalt conceiueª° and beareª° a sonne.ª

And an angel of the Lord appeared to the woman, and said to her, Behold, thou art barren and hast not born; yet thou shalt conceive a son.

And the angelª of Yähwè יָהוֶהª appearedª° unto¹ the woman,ª and saidª° unto¹ her, Behold¹ now,¹ thou¹ [art] barren,ª and bearestª° not:¹ but thou shalt conceive,ª° and bearª° a son.ª

waYërä mal'akh'-y'hwäh el-häiSHäh waYomer ëleyhä hiNëh-nä aT'-áqäräh w'lo yälad'T' w'häriyt w'yälad'T' Bën