And Jephthah said unto the elders of Gilead, Did not ye hate me, and drive me out of my father's house? and why are ye come unto me now when ye are in distress?

And Jephthahª saidª° unto the eldersª of Gilead,ª Did not¹ ye¹ hateª° me, and expelª° me out of my father'sª house?ª¹ and why¹ are ye comeª° unto¹ me now¹ when¹ ye are in distress?²°¹

And Iephthahª saidª° vnto the Eldersª of Gilead,ª Did not¹ ye¹ hateª° me, and expellª° me out of my fathersª house?ª¹ And why¹ are ye comeª° vnto¹ mee now¹ when¹ ye are in distresse?²°¹

And Jephthah{gr.Jephthae} said to the elders of Gilead{gr.Galaad}, Did ye not hate me, and cast me out of my father's house, and banish me from you? and wherefore are ye come to me now when ye want me?

And Yiftäç יִפתָּחª saidª° unto the eldersª of Gil`äđ גִּלעָד,ª Did not¹ ye¹ hateª° me, and expelª° me out of my father'sª house?ª¹ and why¹ are ye comeª° unto¹ me now¹ when¹ ye are in distress?²°¹

waYomer yif'Täch l'ziq'nëy gil'äd hálo aTem s'nëtem ôtiy waT'gär'shûniy miBëyt äviy ûmaDûª Bätem ëlay aTäh Kaásher tzar läkhem