Then Zebah and Zalmunna said, Rise thou, and fall upon us; for as the man is, so is his strength. And Gideon arose, and slew Zebah and Zalmunna, and took the crescents that were on their camels' necks.

Then Zebahª and Zalmunnaª said,ª° Riseª° thou,¹ and fallª° upon us: for¹ as the manª [is, so is] his strength.ª And Gideonª arose,ª° and slewª°¹ Zebahª and Zalmunna,ª and took awayª°¹ the ornamentsª that¹ [were] on their camels'ª necks.ª

Then Zebahª and Zalmunnaª said,ª° Riseª° thou,¹ and fallª° vpon vs: for¹ as the manª [is], so [is] his strength.ª And Gideonª arose,ª° and sleweª°¹ Zebahª and Zalmunna,ª & tooke awayª°¹ the ornamentsª that¹ [were] on their camelsª neckes.ª

And Zebah{gr.Zebee} and Zalmunna{gr.Salmana} said, Rise thou and fall upon us, for thy power [is] as that of a man; and Gideon{gr.Gedeon} arose, and slew Zebah{gr.Zebee} and Zalmunna{gr.Salmana}: and he took the round ornaments that were on the necks of their camels.

Then Zevaç זֶבַחª and Xalmunnä` צַלמֻנָּעª said,ª° Riseª° thou,¹ and fallª° upon us: for¹ as the manª [is, so is] his strength.ª And Giđ`ôn גִּדעוֹןª arose,ª° and slewª°¹ Zevaç זֶבַחª and Xalmunnä` צַלמֻנָּע,ª and took awayª°¹ the ornamentsª that¹ [were] on their camels'ª necks.ª

waYomer zevach w'tzal'muNä qûm aTäh ûf'ga-Bänû Kiy khäiysh G'vûrätô waYäqäm Gid'ôn waYahárog et-zevach w'et-tzal'muNä waYiQach et-haSahároniym ásher B'tzaû'rëy g'maLëyhem