And the people served Jehovah all the days of Joshua, and all the days of the elders that outlived Joshua, who had seen all the great work of Jehovah that he had wrought for Israel.

And the peopleª servedª°¹ the LORDª all¹ the daysª of Joshua,ª and all¹ the daysª of the eldersª that¹ outlivedªªª° Joshua,ª who¹ had seenª°¹ all¹ the greatª worksª of the LORD,ª that¹ he didª° for Israel.ª

And the peopleª seruedª°¹ the LORDª all¹ the dayesª of Ioshua,ª and all¹ the dayesª of the Eldersª that¹ outliuedªªª° Ioshua,ª who¹ had seeneª°¹ all¹ the greatª workesª of the LORD,ª that¹ hee didª° for Israel.ª

And the people served the Lord all the days of Joshua{gr.Jesus}, and all the days of the elders that lived many days with Joshua{gr.Jesus}, as many as knew all the great work of the Lord, what things he had wrought in Israel.

And the peopleª servedª°¹ Yähwè יָהוֶהª all¹ the daysª of Yæhôšuå` יְהוֹשֻׁעַ,ª and all¹ the daysª of the eldersª that¹ outlivedªªª° Yæhôšuå` יְהוֹשֻׁעַ,ª who¹ had seenª°¹ all¹ the greatª worksª of Yähwè יָהוֶה,ª that¹ he didª° for Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל.ª

waYaav'dû hääm et-y'hwäh Kol y'mëy y'hôshuª w'khol y'mëy haZ'qëniym ásher heériykhû yämiym achárëy y'hôshûª ásher räû ët Käl-maásëh y'hwäh haGädôl ásher äsäh l'yis'räël