|
|
And the angel of Jehovah came up from Gilgal to Bochim. And he said, I made you to go up out of Egypt, and have brought you unto the land which I sware unto your fathers; and I said, I will never break my covenant with you: |
|
|
And an angel ª
of the LORD ª
came up ª°
from ¹
Gilgal ª
to ¹
Bochim, ª
and said, ª°
I made you to go up ª°¹
out of Egypt, ª¹
and have brought ª°
you unto ¹
the land ª
which ¹
I sware ª°
unto your fathers; ª
and I said, ª°
I will never ª¹
break ª°
my covenant ª
with ¹
you. |
|
|
And an Angel ª
of the LORD ª
came vp ª°
from ¹
Gilgal ª
to ¹
Bochim, ª
and said, ª°
I made you to goe vp ª°¹
out of Egypt, ª¹
and haue brought ª°
you vnto ¹
the land ª
which ¹
I sware ª°
vnto your fathers, ª
and I said, ª°
I will neuer ª¹
breake ª°
my Couenant ª
with ¹
you. |
|
|
And an angel of the Lord went up from Gilgal{gr.Galgal} to the [place of] weeping, and to Bethel{gr.Baethel}, and to the house of Israel, and said to them, Thus says the Lord, I brought you up out of Mizraim{gr.Egypt}, and I brought you into the land which I sware to your fathers; and I said, I will never break my covenant that I have made with you. |
|