So Joshua rose up early in the morning, and brought Israel near by their tribes; and the tribe of Judah was taken:

So Joshuaª rose up earlyª° in the morning,ª and broughtª°¹ Israelª by their tribes;ª and the tribeª of Judahª was taken:ª°

So Ioshuaª rose vp earelyª° in the morning,ª and broughtª°¹ Israelª by their tribes,ª and the tribeª of Iudahª was taken.ª°

And Joshua{gr.Jesus} rose up early, and brought the people by their tribes; and the tribe of Judah{gr.Juda} was pointed out.

So Yæhôšuå` יְהוֹשֻׁעַª rose up earlyª° in the morning,ª and broughtª°¹ Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª by their tribes;ª and the tribeª of Yæhûđà יְהוּדָהª was taken:ª°

waYash'Këm y'hôshuª BaBoqer waYaq'rëv et-yis'räël lish'väţäyw waYiLäkhëd shëveţ y'hûdäh