|
|
|
But the children of Israel committed a trespass in the devoted thing; for Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took of the devoted thing: and the anger of Jehovah was kindled against the children of Israel. |
|
|
|
But the children ª
of Israel ª
committed ª°
a trespass ª
in the accursed thing: ª
for Achan, ª
the son ª
of Carmi, ª
the son ª
of Zabdi, ª
the son ª
of Zerah, ª
of the tribe ª
of Judah, ª
took ª°
of ¹
the accursed thing: ª
and the anger ª
of the LORD ª
was kindled ª°
against the children ª
of Israel. ª |
|
|
|
But the children ª
of Israel ª
committed ª°
a trespasse ª
in the accursed thing: ª
for Achan ª
the sonne ª
of Carmi, ª
the sonne ª
of Zabdi, ª
the sonne ª
of Zerah, ª
of the tribe ª
of Iudah, ª
tooke ª°
of ¹
the accursed thing: ª
and the anger ª
of the LORD ª
was kindled ª°
against the children ª
of Israel. ª |
|
|
|
|
But the children of Israel committed a great trespass, and purloined [part] of the accursed thing; and Achan{gr.Achar} the son of Carmi{gr.Charmi}, the son of Zimri{gr.Zambri}, the son of Zerah{gr.Zara}, of the tribe of Judah{gr.Juda}, took of the accursed thing; and the Lord was very angry with the children of Israel. |
|
{Joshua 7:1} 
American Standard Version (ASV 1901)