And Joshua the son of Nun was full of the spirit of wisdom; for Moses had laid his hands upon him: and the children of Israel hearkened unto him, and did as Jehovah commanded Moses.

And Joshuaª the sonª of Nunª was fullª of the spiritª of wisdom;ª for¹ Mosesª had laidª°¹ his handsª upon¹ him: and the childrenª of Israelª hearkenedª° unto¹ him, and didª° as¹ the LORDª commandedª°¹ Moses.ª

And Ioshuaª the sonneª of Nunª [was] fullª of the Spiritª of wisedome:ª for¹ Mosesª had laydª°¹ his handesª vpon¹ him, and the childrenª of Israelª hearkenedª° vnto¹ him, and didª° as¹ the LORDª commandedª°¹ Moses.ª

And Joshua{gr.Jesus} the son of Nun{gr.Naue} was filled with the spirit of knowledge, for Mosheh{gr.Moses} had laid his hands upon him; and the children of Israel hearkened to him; and they did as the Lord commanded Mosheh{gr.Moses}.

And Yæhôšuå` יְהוֹשֻׁעַª the sonª of Nûn נוּןª was fullª of the spiritª of wisdom;ª for¹ Möšè מֹשֶׁהª had laidª°¹ his handsª upon¹ him: and the childrenª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª hearkenedª° unto¹ him, and didª° as¹ Yähwè יָהוֶהª commandedª°¹ Möšè מֹשֶׁה.ª

wiyhôshuª Bin-nûn mälë rûªch chäkh'mäh Kiy-šämakh' mosheh et-yädäyw äläyw waYish'm'û ëläyw B'nëy-yis'räël waYaásû Kaásher tziûäh y'hwäh et-mosheh