And Jehovah will bring thee into Egypt again with ships, by the way whereof I said unto thee, Thou shalt see it no more again: and there ye shall sell yourselves unto your enemies for bondmen and for bondwomen, and no man shall buy you.

And the LORDª shall bringª° thee into Egyptª again²° with ships,ª by the wayª whereof¹ I spakeª° unto thee, Thou shalt seeª° it no¹ more¹ again:²°¹ and there¹ ye shall be soldª° unto your enemiesª° for bondmenª and bondwomen,ª and no man¹ shall buyª° [you].

And the LORDª shall bringª° thee into Egyptª againe,²° with ships,ª by the wayª whereof¹ I spakeª° vnto thee, Thou shalt seeª° it no¹ more¹ againe:²°¹ and there¹ ye shall bee soldª° vnto your enemiesª° for bondmen,ª and bondwomen,ª and no man¹ shall buyª° [you].

And the Lord shall bring thee back to Mizraim{gr.Egypt} in ships, by the way of which I said, Thou shalt not see it again; and ye shall be sold there to your enemies for bondmen and bondwomen, and none shall buy you.

And Yähwè יָהוֶהª shall bringª° thee into Mixrayim מִצרַיִםª again²° with ships,ª by the wayª whereof¹ I spakeª° unto thee, Thou shalt seeª° it no¹ more¹ again:²°¹ and there¹ ye shall be soldª° unto your enemiesª° for bondmenª and bondwomen,ª and no man¹ shall buyª° [you].

wehéshiyv'khä y'hwäh mitz'rayim BäóniYôt BaDerekh' ásher ämar'Tiy l'khä lo-tošiyf ôd lir'otäH w'hit'maKar'Tem shäm l'oy'veykhä laávädiym w'lish'fächôt w'ëyn qoneh š