Jehovah will make the pestilence cleave unto thee, until he have consumed thee from off the land, whither thou goest in to possess it.

The LORDª shall make¹ the pestilenceª cleaveª° unto thee, until¹ he have consumedª° thee from off¹¹ the land,ª whither¹¹ thou¹ goestª° to possessª° it.

The LORDª shall make¹ the pestilenceª cleaueª° vnto thee, vntill¹ he haue consumedª° thee from off¹¹ the land,ª whither¹¹ thou¹ goestª° to possesseª° it.

The Lord cause the pestilence to cleave to thee, until he shall have consumed thee off the land into which thou goest to inherit it.

Yähwè יָהוֶהª shall make¹ the pestilenceª cleaveª° unto thee, until¹ he have consumedª° thee from off¹¹ the land,ª whither¹¹ thou¹ goestª° to possessª° it.

yad'Bëq y'hwäh B'khä et-haDäver ad KaLotô ot'khä mëal häádämäh ásher-aTäh vä-shäMäh l'rish'TäH