Jehovah will establish thee for a holy people unto himself, as he hath sworn unto thee; if thou shalt keep the commandments of Jehovah thy God, and walk in his ways.

The LORDª shall establishª° thee an holyª peopleª unto himself, as¹ he hath swornª° unto thee, if¹ thou shalt keepª°¹ the commandmentsª of the LORDª thy God,ª and walkª° in his ways.ª

The LORDª shall establishª° thee an holyª peopleª vnto himselfe, as¹ hee hath sworneª° vnto thee, if¹ thou shalt keepeª°¹ the Commaundementsª of the LORDª thy God,ª and walkeª° in his wayes.ª

The Lord raise thee up for himself a holy people, as he sware to thy fathers; if thou wilt hear the voice of the Lord thy God, and walk in all his ways.

Yähwè יָהוֶהª shall establishª° thee an holyª peopleª unto himself, as¹ he hath swornª° unto thee, if¹ thou shalt keepª°¹ the commandmentsª of Yähwè יָהוֶהª thy ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª and walkª° in his ways.ª

y'qiym'khä y'hwäh lô l'am qädôsh Kaásher nish'Ba-läkh' Kiy tish'mor et-mitz'wot y'hwäh éloheykhä w'hälakh'Tä Bid'räkhäyw