These shall stand upon mount Gerizim to bless the people, when ye are passed over the Jordan: Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Joseph, and Benjamin.

These¹ shall standª° upon¹ mountª Gerizimª to blessª°¹ the people,ª when ye are come overª°¹ Jordan;ª Simeon,ª and Levi,ª and Judah,ª and Issachar,ª and Joseph,ª and Benjamin:ª

These¹ shall standª° vpon¹ mountª Gerizzimª to blesseª°¹ the people,ª when yee are come ouerª°¹ Iordan:ª Simeon,ª and Leui,ª and Iudah,ª and Issachar,ª and Ioseph,ª and Beniamin.ª

These shall stand to bless the people on mount Garizin having gone over Jordan; Simeon{gr.Symeon}, Levi, Judah{gr.Judas}, Issachar, Joseph, and Benjamin.

These¹ shall standª° upon¹ mountª Gærizîm גְּרִזִיםª to blessª°¹ the people,ª when ye are come overª°¹ Yardën יַרדֵּן;ª Šim`ôn שִׁמעוֹן,ª and Lëwî לֵוִי,ª and Yæhûđà יְהוּדָה,ª and Yiŝŝäjȼär יִשָּׂשכָר,ª and Yôsëf יוֹסֵף,ª and Binyämîn בִּניָמִין:ª

ëLeh yaam'dû l'värëkh' et-hääm al-har G'riziym B'äv'r'khem et-haYar'Dën shim'ôn w'lëwiy wiyhûdäh w'yiSäçkhär w'yôšëf ûvin'yämin