|
|
And Jehovah said unto me, Arise, take thy journey before the people; and they shall go in and possess the land, which I sware unto their fathers to give unto them. |
|
|
And the LORD ª
said ª°
unto ¹
me, Arise, ª°
take ²°¹
[ thy] journey ª
before ª
the people, ª
that they may go in ª°
and possess ª°¹
the land, ª
which ¹
I sware ª°
unto their fathers ª
to give ª°
unto them. |
|
|
And the LORD ª
said ª°
vnto ¹
me, Arise, ª°
take ²°¹
[ thy] iourney ª
before ª
the people, ª
that they may goe in, ª°
and possesse ª°¹
the land ª
which ¹
I sware ª°
vnto their fathers ª
to giue ª°
vnto them. |
|
|
And the Lord said to me, Go, set out before this people, and let them go in and inherit the land, which I sware to their fathers to give to them. |
|
|
And
Yähwè
יָהוֶהª
said ª°
unto ¹
me, Arise, ª°
take ²°¹
[ thy] journey ª
before ª
the people, ª
that they may go in ª°
and possess ª°¹
the land, ª
which ¹
I sware ª°
unto their fathers ª
to give ª°
unto them. |
|