When thou art in tribulation, and all these things are come upon thee, in the latter days thou shalt return to Jehovah thy God, and hearken unto his voice:

When thou art in tribulation,ª and all¹ these¹ thingsª are comeª° upon thee, [even] in the latterª days,ª if thou turnª° to¹ the LORDª thy God,ª and shalt be obedientª° unto his voice;ª

When thou art in tribulation,ª and all¹ these¹ thingsª are comeª° vpon thee, euen in the latterª dayes,ª if thou turneª° to¹ the LORDª thy God,ª and shalt be obedientª° vnto his voice:ª

And all these things shall come upon thee in the last days, and thou shalt turn to the Lord thy God, and shalt hearken to his voice.

When thou art in tribulation,ª and all¹ these¹ thingsª are comeª° upon thee, [even] in the latterª days,ª if thou turnª° to¹ Yähwè יָהוֶהª thy ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª and shalt be obedientª° unto his voice;ª

BaTZar l'khä ûm'tzäûkhä Kol haD'väriym häëLeh B'acháriyt haYämiym w'shav'Tä ad-y'hwäh éloheykhä w'shäma'Tä B'qolô