And Moses commanded the children of Israel, saying, This is the land which ye shall inherit by lot, which Jehovah hath commanded to give unto the nine tribes, and to the half-tribe;

And Mosesª commandedª°¹ the childrenª of Israel,ª saying,ª° This¹ [is] the landª which¹ ye shall inheritª° by lot,ª which¹ the LORDª commandedª° to giveª° unto the nineª tribes,ª and to the halfª tribe:ª

And Mosesª commandedª°¹ the childrenª of Israel,ª saying,ª° This¹ [is] the landª which¹ ye shall inheriteª° by lot,ª which¹ the LORDª commandedª° to giueª° vnto the nineª tribes,ª and to the halfeª tribe.ª

And Mosheh{gr.Moses} charged the children of Israel, saying, This [is] the land which ye shall inherit by lot, even as the Lord commanded us to give it to the nine tribes and the half-tribe of Manasseh{gr.Manasse}.

And Möšè מֹשֶׁהª commandedª°¹ the childrenª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל,ª saying,ª° This¹ [is] the landª which¹ ye shall inheritª° by lot,ª which¹ Yähwè יָהוֶהª commandedª° to giveª° unto the nineª tribes,ª and to the halfª tribe:ª

way'tzaw mosheh et-B'nëy yis'räël lëmor zot hääretz ásher Tit'nachálû otäH B'gôräl ásher tziûäh y'hwäh lätët l'tish'at haMaŢôt wachátziy haMaŢeh