then ye shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their figured [stones], and destroy all their molten images, and demolish all their high places:

Then ye shall drive outª°¹ all¹ the inhabitantsª° of the landª from beforeª¹ you, and destroyª°¹ all¹ their pictures,ª and destroyª° all¹ their moltenª images,ª and quite pluck downª° all¹ their high places:ª

Then ye shall driue outª°¹ all¹ the inhabitantsª° of the landª from beforeª¹ you, and destroyª°¹ all¹ their pictures,ª and destroyª° all¹ their moltenª images,ª and quite plucke downeª° all¹ their high places.ª

And ye shall destroy all that dwell in the land before your face, and ye shall abolish their high places, and all their molten images ye shall destroy, and ye shall demolish all their pillars.

Then ye shall drive outª°¹ all¹ the inhabitantsª° of the landª from beforeª¹ you, and destroyª°¹ all¹ their pictures,ª and destroyª° all¹ their moltenª images,ª and quite pluck downª° all¹ their high places:ª

w'hôrash'Tem et-Käl-yosh'vëy hääretz miP'nëykhem w'iBad'Tem ët Käl-mas'KiYotäm w'ët Käl-tzal'mëy maŠëkhotäm T'aBëdû w'ët Käl-Bämotäm Tash'miydû