And he took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; Hearken unto me, thou son of Zippor:

And he took upª° his parable,ª and said,ª° Rise up,ª° Balak,ª and hear;ª° hearkenª° unto¹ me, thou sonª of Zippor:ª

And he tooke vpª° his parable,ª and said,ª° Rise vpª° Balak,ª & heare;ª° hearkenª° vnto¹ me, thou sonneª of Zippor:ª

And he took up his parable, and said, rise up, Bela{gr.Balac}, and hear; hearken as a witness, thou son of Zippor{gr.Sepphor}.

And he took upª° his parable,ª and said,ª° Rise up,ª° Bäläk בָּלָק,ª and hear;ª° hearkenª° unto¹ me, thou sonª of Xippôr צִפּוֹר:ª

waYiSä m'shälô waYomar qûm Bäläq ûshámä haáziynäh äday B'nô tziPor