Because Jehovah was not able to bring this people into the land which he sware unto them, therefore he hath slain them in the wilderness.

Because¹¹ the LORDª was not² ableª° to bringª°¹ this¹ peopleª into¹ the landª which¹ he swareª° unto them, therefore he hath slainª° them in the wilderness.ª

Because¹¹ the LORDª was not² ableª° to bringª°¹ this¹ peopleª into¹ the landeª which¹ he swareª° vnto them, therefore he hath slaineª° them in the wildernesse.ª

Because the Lord could not bring this people into the land which he sware to them, he has overthrown them in the wilderness.

Because¹¹ Yähwè יָהוֶהª was not² ableª° to bringª°¹ this¹ peopleª into¹ the landª which¹ he swareª° unto them, therefore he hath slainª° them in the wilderness.ª

miBil'Tiy y'kholet y'hwäh l'häviy et-hääm haZeh el-hääretz ásher-nish'Ba lähem waYish'chäţëm BaMid'Bär