And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, O Jehovah, and let thine enemies be scattered; and let them that hate thee flee before thee.

And it came to pass,¹ when the arkª set forward,ª° that Mosesª said,ª° Rise up,ª° LORD,ª and let thine enemiesª° be scattered;ª° and let them that hateª° thee fleeª° beforeª¹ thee.

And it came to passe¹ when the Arkeª set forward,ª° that Mosesª said,ª° Rise vpª° LORD,ª and let thine enemiesª° be scattered,ª° and let them that hateª° thee, fleeª° beforeª¹ thee.

And it came to pass when the ark set forward, that Mosheh{gr.Moses} said, Arise, O Lord, and let thine enemies be scattered: let all that hate thee flee.

And it came to pass,¹ when the arkª set forward,ª° that Möšè מֹשֶׁהª said,ª° Rise up,ª° Yähwè יָהוֶה,ª and let thine enemiesª° be scattered;ª° and let them that hateª° thee fleeª° beforeª¹ thee.

way'hiy Bin'šoª hääron waYomer mosheh qûmäh y'hwäh w'yäfutzû oy'veykhä w'yänušû m'san'eykhä miPäneykhä