|
|
Also in the day of your gladness, and in your set feasts, and in the beginnings of your months, ye shall blow the trumpets over your burnt-offerings, and over the sacrifices of your peace-offerings; and they shall be to you for a memorial before your God: I am Jehovah your God. |
|
|
Also in the day ª
of your gladness, ª
and in your solemn days, ª
and in the beginnings ª
of your months, ª
ye shall blow ª°
with the trumpets ª
over ¹
your burnt offerings, ª
and over ¹
the sacrifices ª
of your peace offerings; ª
that they may be ¹
to you for a memorial ª
before ª
your God: ª
I ¹
[ am] the LORD ª
your God. ª |
|
|
Also in the day ª
of your gladnesse, ª
and in your solemne dayes, ª
and in the beginnings ª
of your monethes, ª
ye shall blow ª°
with the trumpets ª
ouer ¹
your burnt offerings, ª
and ouer ¹
the sacrifices ª
of your peace offerings, ª
that they may bee ¹
to you for a memoriall ª
before ª
your God: ª
I ¹
[ am] the LORD ª
your God. ª |
|
|
And in the days of your gladness, and in your feasts, and in your new moons, ye shall sound with the trumpets at your whole-burnt-offerings, and at the sacrifices of your peace-offerings; and there shall be a memorial for you before your God: I [am] the Lord your God. |
|
|
Also in the day ª
of your gladness, ª
and in your solemn days, ª
and in the beginnings ª
of your months, ª
ye shall blow ª°
with the trumpets ª
over ¹
your burnt offerings, ª
and over ¹
the sacrifices ª
of your peace offerings; ª
that they may be ¹
to you for a memorial ª
before ª
your
´Élöhîm
אֱלֹהִים: ª
I ¹
[ am]
Yähwè
יָהוֶהª
your
´Élöhîm
אֱלֹהִים. ª |
|