For all the first-born among the children of Israel are mine, both man and beast: on the day that I smote all the first-born in the land of Egypt I sanctified them for myself.
For¹
all¹
the firstbornª
of the childrenª
of Israelª
[are] mine, [both] manª
and beast:ª
on the dayª
that I smoteª°
every¹
firstbornª
in the landª
of Egyptª
I sanctifiedª°
them for myself.
For¹
all¹
the first borneª
of the childrenª
of Israel,ª
[are] mine, both manª
and beast:ª
on the dayª
that I smoteª°
euery¹
first borneª
in the landª
of Egypt,ª
I sanctifiedª°
them for my selfe.
For every first-born among the children of Israel [is] mine, whether of man or beast: in the day in which I smote every first-born in the land of Mizraim{gr.Egypt}, I sanctified them to myself.
For¹
all¹
the firstbornª
of the childrenª
of
Yiŝrä´ëlיִשׂרָאֵלª
[are] mine, [both] manª
and beast:ª
on the dayª
that I smoteª°
every¹
firstbornª
in the landª
of
Mixrayimמִצרַיִםª
I sanctifiedª°
them for myself.