And this was the work of the candlestick, beaten work of gold; unto the base thereof, [and] unto the flowers thereof, it was beaten work: according unto the pattern which Jehovah had showed Moses, so he made the candlestick.

And this¹ workª of the candlestickª [was of] beatenª gold,ª unto¹ the shaftª thereof, unto¹ the flowersª thereof, [was] beaten work:ª according unto the patternª which¹ the LORDª had shewedª°¹ Moses,ª so¹ he madeª°¹ the candlestick.ª

And this¹ workeª of the candlestickª [was] of beatenª gold,ª vnto¹ the shaftª thereof, vnto¹ the flowresª thereof was beaten worke:ª according vnto the paterneª which¹ the LORDª had shewedª°¹ Moses,ª so¹ he madeª°¹ the candlesticke.ª

And this [is] the construction of the candlestick: [it is] solid, golden-- its stem, and its lilies-- all solid: according to the pattern which the Lord shewed Mosheh{gr.Moses}, so he made the candlestick.

And this¹ workª of the candlestickª [was of] beatenª gold,ª unto¹ the shaftª thereof, unto¹ the flowersª thereof, [was] beaten work:ª according unto the patternª which¹ Yähwè יָהוֶהª had shewedª°¹ Möšè מֹשֶׁה,ª so¹ he madeª°¹ the candlestick.ª

w'zeh maásëh haM'noräh miq'shäh zähäv ad-y'rëkhäH ad-Pir'chäH miq'shäh hiw KaMar'eh ásher her'äh y'hwäh et-mosheh Kën äsäh et-haM'noräh f