|
|
It shall be unto you a sabbath of solemn rest, and ye shall afflict your souls: in the ninth day of the month at even, from even unto even, shall ye keep your sabbath. |
|
|
It ¹
[ shall be] unto you a sabbath ª
of rest, ª
and ye shall afflict ª°¹
your souls: ª
in the ninth ª
[ day] of the month ª
at even, ª
from even ª¹
unto ¹
even, ª
shall ye celebrate ª°
your sabbath. ª |
|
|
It ¹
[ shalbe] vnto you a Sabbath ª
of rest, ª
and yee shall afflict ª°¹
your soules ª
in the ninth ª
[ day] of the moneth ª
at Euen, ª
from Euen ª¹
vnto ¹
Euen ª
shall ye celebrate ª°
your Sabbath. ª |
|
|
It shall be a holy sabbath to you; and ye shall humble your souls, from the ninth day of the month: from evening to evening ye shall keep your sabbaths. |
|
|
It ¹
[ shall be] unto you a sabbath ª
of rest, ª
and ye shall afflict ª°¹
your souls: ª
in the ninth ª
[ day] of the month ª
at even, ª
from even ª¹
unto ¹
even, ª
shall ye celebrate ª°
your sabbath. ª |
|