And ye shall make proclamation on the selfsame day; there shall be a holy convocation unto you; ye shall do no servile work: it is a statute for ever in all your dwellings throughout your generations.
And ye shall proclaimª°
on the selfsameª¹
day,ª
[that] it may be¹
an holyª
convocationª
unto you: ye shall doª°
no¹¹
servileª
workª
[therein: it shall be] a statuteª
for everª
in all¹
your dwellingsª
throughout your generations.ª
And ye shal proclaimeª°
on the selfe sameª¹
day,ª
[that] it may be¹
an holyª
conuocationª
vnto you: ye shall doeª°
no¹¹
seruileª
workeª
[therein: it shall be] a statuteª
for euerª
in all¹
your dwellingsª
throughout your generations.ª
And ye shall call this day a convocation: it shall be holy to you; ye shall do no servile work on it: it is a perpetual ordinance throughout your generations in all your habitations.
And ye shall proclaimª°
on the selfsameª¹
day,ª
[that] it may be¹
an holyª
convocationª
unto you: ye shall doª°
no¹¹
servileª
workª
[therein: it shall be] a statuteª
for everª
in all¹
your dwellingsª
throughout your generations.ª