Thou shalt not go up and down as a talebearer among thy people: neither shalt thou stand against the blood of thy neighbor: I am Jehovah.

Thou shalt not¹ go²° up and down¹ [as] a talebearerª among thy people:ª neither¹ shalt thou standª° against¹ the bloodª of thy neighbour:ª I¹ [am] the LORD.ª

Thou shalt not¹ goe²° vp and downe¹ as a tale-bearerª among thy people:ª neither¹ shalt thou standª° against¹ the bloodª of thy neighbour:ª I¹ [am] the LORD.ª

Thou shalt not walk deceitfully among thy people; thou shalt not rise up against the blood of thy neighbour: I am the Lord your God.

Thou shalt not¹ go²° up and down¹ [as] a talebearerª among thy people:ª neither¹ shalt thou standª° against¹ the bloodª of thy neighbour:ª I¹ [am] Yähwè יָהוֶה.ª

lo-tëlëkh' räkhiyl B'aMeykhä lo taámod al-Dam rëekhä ániy y'hwäh