|
|
|
|
and he shall make atonement for the holy place, because of the uncleannesses of the children of Israel, and because of their transgressions, even all their sins: and so shall he do for the tent of meeting, that dwelleth with them in the midst of their uncleannesses. |
|
|
|
And he shall make an atonement ª°
for ¹
the holy ª
[ place], because of the uncleanness ª¹
of the children ª
of Israel, ª
and because of their transgressions ª¹
in all ¹
their sins: ª
and so ¹
shall he do ª°
for the tabernacle ª
of the congregation, ª
that remaineth ª°
among ¹
them in the midst ª
of their uncleanness. ª |
|
|
|
And he shall make an atonement ª°
for ¹
the holy ª
place, because of the vncleannesse ª¹
of the children ª
of Israel, ª
and because of their transgressions ª¹
in all ¹
their sinnes: ª
and so ¹
shall hee doe ª°
for the Tabernacle ª
of the Congregation ª
that remaineth ª°
among ¹
them, in the middest ª
of their vncleannesse. ª |
|
|
|
|
And he shall make atonement for the sanctuary on account of the uncleanness of the children of Israel, and for their trespasses in the matter of all their sins; and thus shall he do to the tabernacle of witness established among them in the midst of their uncleanness. |
|
|
|
And he shall make an atonement ª°
for ¹
the holy ª
[ place], because of the uncleanness ª¹
of the children ª
of
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵל, ª
and because of their transgressions ª¹
in all ¹
their sins: ª
and so ¹
shall he do ª°
for the tabernacle ª
of the congregation, ª
that remaineth ª°
among ¹
them in the midst ª
of their uncleanness. ª |
|
{Leviticus 16:16} 
American Standard Version (ASV 1901)