This is the anointing-portion of Aaron, and the anointing-portion of his sons, out of the offerings of Jehovah made by fire, in the day when he presented them to minister unto Jehovah in the priest's office;

This¹ [is the portion] of the anointingª of Aaron,ª and of the anointingª of his sons,ª out of the offerings²° of the LORD² made by fire,ª¹¹ in the dayª [when] he presentedª° them to minister unto the LORD² in the priest's office;ª°¹

This¹ [is the portion] of the anointingª of Aaron,ª and of the anointingª of his sonnes,ª out of the offerings²° of the LORD² made by fire,ª¹¹ in the dayª when he presentedª° them, to minister vnto the LORD² in the Priests office:ª°¹

This is the anointing of Aaron, and the anointing of his sons, [their portion] of the burnt-offerings of the Lord, in the day in which he brought them forward to minister as priests to the Lord;

This¹ [is the portion] of the anointingª of ´Ahárön אַהֲרֹן,ª and of the anointingª of his sons,ª out of the offerings²° of Yähwè יָהוֶה² made by fire,ª¹¹ in the dayª [when] he presentedª° them to minister unto Yähwè יָהוֶה² in the priest's office;ª°¹

zot mish'chat aháron ûmish'chat Bänäyw mëiSHëy y'hwäh B'yôm hiq'riyv otäm l'khahën layhwäh