Wherefore the people strove with Moses, and said, Give us water that we may drink. And Moses said unto them, Why strive ye with me? Wherefore do ye tempt Jehovah?

Wherefore the peopleª did chideª° with¹ Moses,ª and said,ª° Giveª° us waterª that we may drink.ª° And Mosesª saidª° unto them, Why¹ chideª° ye with¹ me? wherefore¹ do ye temptª°¹ the LORD?ª

Wherefore the peopleª did chideª° with¹ Mosesª and said,ª° Giueª° vs waterª that wee may drinke.ª° And Mosesª saidª° vnto them, Why¹ chideª° you with¹ mee? Wherefore¹ doe ye temptª°¹ the LORD?ª

And the people reviled Mosheh{gr.Moses}, saying, Give us water, that we may drink; and Mosheh{gr.Moses} said to them, Why do ye revile me, and why tempt ye the Lord?

Wherefore the peopleª did chideª° with¹ Möšè מֹשֶׁה,ª and said,ª° Giveª° us waterª that we may drink.ª° And Möšè מֹשֶׁהª saidª° unto them, Why¹ chideª° ye with¹ me? wherefore¹ do ye temptª°¹ Yähwè יָהוֶה?ª

waYärev hääm im-mosheh waYom'rû T'nû-länû mayim w'nish'Teh waYomer lähem mosheh mah-T'riyvûn iMädiy mah-T'naŠûn et-y'hwäh