|
|
And I, behold, I will harden the hearts of the Egyptians, and they shall go in after them: and I will get me honor upon Pharaoh, and upon all his host, upon his chariots, and upon his horsemen. |
|
|
And I, ¹
behold, ¹
I will harden ª°¹
the hearts ª
of the Egyptians, ª
and they shall follow ª°¹
them: ²
and I will get me honour ª°
upon Pharaoh, ª
and upon all ¹
his host, ª
upon his chariots, ª
and upon his horsemen. ª |
|
|
And I, ¹
beholde, ¹
I will harden ª°¹
the hearts ª
of the Egyptians, ª
and they shall follow ª°¹
them: ²
and I will get mee honour ª°
vpon Pharaoh, ª
and vpon all ¹
his hoste, ª
vpon his charets, ª
and vpon his horsemen. ª |
|
|
And lo! I will harden the heart of Pharaoh{gr.Pharao} and of all the Mizraimites{gr.Egyptians}, and they shall go in after them; and I will be glorified upon Pharaoh{gr.Pharao}, and on all his host, and on his chariots and his horses. |
|
|
And I, ¹
behold, ¹
I will harden ª°¹
the hearts ª
of the
Mixrîm
מִצרִים, ª
and they shall follow ª°¹
them: ²
and I will get me honour ª°
upon
Par`ò
פַּרעֹה, ª
and upon all ¹
his host, ª
upon his chariots, ª
and upon his horsemen. ª |
|