|
|
|
|
and all the first-born in the land of Egypt shall die, from the first-born of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the first-born of the maid-servant that is behind the mill; and all the first-born of cattle. |
|
|
|
And all ¹
the firstborn ª
in the land ª
of Egypt ª
shall die, ª°
from the firstborn ª¹
of Pharaoh ª
that sitteth ª°
upon ¹
his throne, ª
even unto ¹
the firstborn ª
of the maidservant ª
that ¹
[ is] behind ª
the mill; ª
and all ¹
the firstborn ª
of beasts. ª |
|
|
|
And all ¹
the first borne ª
in the lande ª
of Egypt ª
shall die, ª°
from the first borne ª¹
of Pharaoh, ª
that sitteth ª°
vpon ¹
his throne, ª
euen vnto ¹
the first borne ª
of the maid seruant ª
that ¹
is behind ª
the mill, ª
and all ¹
the first borne ª
of beasts. ª |
|
|
|
|
And every first-born in the land of Mizraim{gr.Egypt} shall die, from the first-born of Pharaoh{gr.Pharao} that sits on the throne, even to the first-born of the woman-servant that is by the mill, and to the first-born of all cattle. |
|
|
|
And all ¹
the firstborn ª
in the land ª
of
Mixrayim
מִצרַיִםª
shall die, ª°
from the firstborn ª¹
of
Par`ò
פַּרעֹהª
that sitteth ª°
upon ¹
his throne, ª
even unto ¹
the firstborn ª
of the maidservant ª
that ¹
[ is] behind ª
the mill; ª
and all ¹
the firstborn ª
of beasts. ª |
|
{Exodus 11:5} 
American Standard Version (ASV 1901)