And Moses said, Behold, I go out from thee, and I will entreat Jehovah that the swarms of flies may depart from Pharaoh, from his servants, and from his people, to-morrow: only let not Pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to Jehovah.

And Mosesª said,ª° Behold,¹ I¹ go outª° from¹¹ thee, and I will intreatª°¹ the LORDª that the swarmsª [of flies] may departª° from Pharaoh,ª¹ from his servants,ª¹ and from his people,ª¹ to morrow:ª butª let not¹ Pharaohª deal deceitfullyª° any moreª° in notª letting¹ the peopleª goª° to sacrificeª° to the LORD.ª

And Mosesª said,ª° Behold,¹ I¹ goe outª° from¹¹ thee, and I will intreateª°¹ the LORDª that the swarmesª of flies may departª° from Pharaoh,ª¹ from his seruants,ª¹ and from his peopleª¹ to morrow:ª butª let not¹ Pharaohª deale deceitfullyª° any more,ª° in notª letting¹ the peopleª goeª° to sacrificeª° to the LORD.ª

And Mosheh{gr.Moses} said, I then will go forth from thee and pray to God, and the dog-fly shall depart both from thy servants, and from thy people to-morrow. Do not thou, Pharaoh{gr.Pharao}, deceive again, so as not to send the people away to do sacrifice to the Lord.

And Möšè מֹשֶׁהª said,ª° Behold,¹ I¹ go outª° from¹¹ thee, and I will intreatª°¹ Yähwè יָהוֶהª that the swarmsª [of flies] may departª° from Par`ò פַּרעֹה,ª¹ from his servants,ª¹ and from his people,ª¹ to morrow:ª butª let not¹ Par`ò פַּרעֹהª deal deceitfullyª° any moreª° in notª letting¹ the peopleª goª° to sacrificeª° to Yähwè יָהוֶה.ª

waYomer mosheh hiNëh änokhiy yôtzë mëiMäkh' w'ha'Tar'Tiy el-y'hwäh w'šär heärov miPar'oh mëávädäyw ûmëaMô mächär raq al-yošëf Par'oh hätël l'vil'Tiy shaLach et-hääm liz'Boªch layhwäh