Thus saith Jehovah, In this thou shalt know that I am Jehovah: behold, I will smite with the rod that is in my hand upon the waters which are in the river, and they shall be turned to blood.

Thus¹ saithª° the LORD,ª In this¹ thou shalt knowª° that¹ I¹ [am] the LORD:ª behold,¹ I¹ will smiteª° with the rodª that¹ [is] in mine handª upon¹ the watersª which¹ [are] in the river,ª and they shall be turnedª° to blood.ª

Thus¹ saithª° the LORD,ª In this¹ thou shalt knowª° that¹ I¹ am the LORD:ª behold,¹ I¹ will smiteª° with the rodª that¹ is in my hand,ª vpon¹ the watersª which¹ are in the riuer,ª and they shalbe turnedª° to blood.ª

These things saith the Lord: Hereby shalt thou know that I am the Lord: behold, I strike with the rod that is in my hand on the water which is in the river, and it shall change it into blood.

Thus¹ saithª° Yähwè יָהוֶה,ª In this¹ thou shalt knowª° that¹ I¹ [am] Yähwè יָהוֶה:ª behold,¹ I¹ will smiteª° with the rodª that¹ [is] in mine handª upon¹ the watersª which¹ [are] in the river,ª and they shall be turnedª° to blood.ª

Koh ämar y'hwäh B'zot Tëda Kiy ániy y'hwäh hiNëh änokhiy maKeh BaMaŢeh ásher-B'yädiy al-haMayim ásher Bay'or w'nehef'khû l'däm