And he said, Certainly I will be with thee; and this shall be the token unto thee, that I have sent thee: when thou hast brought forth the people out of Egypt, ye shall serve God upon this mountain.

And he said,ª° Certainly¹ I will be¹ with¹ thee; and this¹ [shall be] a tokenª unto thee, thatª I¹ have sentª° thee: When thou hast brought forthª°¹ the peopleª out of Egypt,ª¹ ye shall serveª°¹ Godª upon¹ this¹ mountain.ª

And he said,ª° Certainely¹ I will be¹ with¹ thee, and this¹ shall be a tokenª vnto thee, thatª I¹ haue sentª° thee: When thou hast brought foorthª°¹ the peopleª out of Egypt,ª¹ ye shall serueª°¹ Godª vpon¹ this¹ mountaine.ª

And God spoke to Mosheh{gr.Moses}, saying, I will be with thee, and this shall be the sign to thee that I shall send thee forth,-- when thou bringest out my people out of Mizraim{gr.Egypt}, then ye shall serve God in this mountain.

And he said,ª° Certainly¹ I will be¹ with¹ thee; and this¹ [shall be] a tokenª unto thee, thatª I¹ have sentª° thee: When thou hast brought forthª°¹ the peopleª out of Mixrayim מִצרַיִם,ª¹ ye shall serveª°¹ ´Élöhîm אֱלֹהִיםª upon¹ this¹ mountain.ª

waYomer Kiy-eh'yeh iMäkh' w'zeh-L'khä häôt Kiy änokhiy sh'lach'Tiykhä B'hôtziyákhä et-hääm miMitz'rayim Taav'dûn et-häélohiym al hähär haZeh