And when Jehovah saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I.

And when the LORDª sawª° that¹ he turned asideª° to see,ª° Godª calledª° unto¹ him out of the midstª¹ of the bush,ª and said,ª° Moses,ª Moses.ª And he said,ª° Here¹ [am] I.

And when the LORDª saweª° that¹ he turned asideª° to see,ª° Godª calledª° vnto¹ him out of the midstª¹ of the bush,ª and said,ª° Moses,ª Moses.ª And he saide,ª° Here¹ am I.

And when the Lord saw that he drew nigh to see, the Lord called him out of the bush, saying, Mosheh{gr.Moses}, Mosheh{gr.Moses}; and he said, What is it?

And when Yähwè יָהוֶהª sawª° that¹ he turned asideª° to see,ª° ´Élöhîm אֱלֹהִיםª calledª° unto¹ him out of the midstª¹ of the bush,ª and said,ª° Möšè מֹשֶׁה,ª Möšè מֹשֶׁה.ª And he said,ª° Here¹ [am] I.

waYar' y'hwäh Kiy šär lir'ôt waYiq'rä ëläyw élohiym miTôkh' haŠ'neh waYomer mosheh mosheh waYomer hiNëniy