And Israel said unto Joseph, Behold, I die: but God will be with you, and bring you again unto the land of your fathers.

And Israelª saidª° unto¹ Joseph,ª Behold,¹ I¹ die:ª° but Godª shall be¹ with¹ you, and bring you againª°¹ unto¹ the landª of your fathers.ª

And Israelª saideª° vnto¹ Ioseph,ª Behold,¹ I¹ die:ª° but Godª shall be¹ with¹ you, and bring you againeª°¹ vnto¹ the landª of your fathers.ª

And Israel said to Joseph, Behold, I die; and God shall be with you, and restore you to the land of your fathers.

And Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª saidª° unto¹ Yôsëf יוֹסֵף,ª Behold,¹ I¹ die:ª° but ´Élöhîm אֱלֹהִיםª shall be¹ with¹ you, and bring you againª°¹ unto¹ the landª of your fathers.ª

waYomer yis'räël el-yôšëf hiNëh änokhiy mët w'häyäh élohiym iMäkhem w'hëshiyv et'khem el-eretz ávotëykhem