And now thy two sons, who were born unto thee in the land of Egypt before I came unto thee into Egypt, are mine; Ephraim and Manasseh, even as Reuben and Simeon, shall be mine.

And now¹ thy twoª sons,ª Ephraimª and Manasseh,ª which were bornª° unto thee in the landª of Egyptª beforeª I cameª° unto¹ thee into Egypt,ª [are] mine; as Reubenª and Simeon,ª they shall be¹ mine.

And now¹ thy twoª sonnes,ª Ephraimª and Manasseh,ª which were borneª° vnto thee in the landª of Egypt,ª beforeª I cameª° vnto¹ thee into Egypt,ª [are] mine: as Reubenª and Simeon,ª they shalbe¹ mine.

Now then thy two sons, who were born to thee in the land of Mizraim{gr.Egypt}, before I came to thee into Mizraim{gr.Egypt}, are mine; Ephraim and Manasseh{gr.Manasse}, as Reuben{gr.Ruben} and Simeon{gr.Symeon} they shall be mine.

And now¹ thy twoª sons,ª ´Efrayim אֶפרַיִםª and Mænaššè מְנַשֶּׁה,ª which were bornª° unto thee in the landª of Mixrayim מִצרַיִםª beforeª I cameª° unto¹ thee into Mixrayim מִצרַיִם,ª [are] mine; as Ræ´ûvën רְאוּבֵןª and Šim`ôn שִׁמעוֹן,ª they shall be¹ mine.

w'aTäh sh'nëy-väneykhä haNôlädiym l'khä B'eretz mitz'rayim ad-Boiy ëleykhä mitz'ray'mäh liy-hëm ef'rayim ûm'naSHeh Kir'ûvën w'shim'ôn yih'yû-liy