And Joseph gathered up all the money that was found in the land of Egypt, and in the land of Canaan, for the grain which they bought: and Joseph brought the money into Pharaoh's house.

And Josephª gathered upª°¹ all¹ the moneyª that was foundª° in the landª of Egypt,ª and in the landª of Canaan,ª for the cornª which¹ they¹ bought:ª° and Josephª broughtª°¹ the moneyª into Pharaoh'sª house.ª

And Iosephª gathered vpª°¹ all¹ the moneyª that was foundª° in the landª of Egypt,ª and in the landª of Canaan,ª for the corneª which¹ they¹ bought:ª° and Iosephª broughtª°¹ the moneyª into Pharaohsª house.ª

And Joseph gathered all the money that was found in the land of Mizraim{gr.Egypt}, and the land of Canaan{gr.Chanaan}, [in return for] the corn which they bought, and he distributed corn to them; and Joseph brought all the money into the house of Pharaoh{gr.Pharao}.

And Yôsëf יוֹסֵףª gathered upª°¹ all¹ the moneyª that was foundª° in the landª of Mixrayim מִצרַיִם,ª and in the landª of Cænä`an כְּנָעַן,ª for the cornª which¹ they¹ bought:ª° and Yôsëf יוֹסֵףª broughtª°¹ the moneyª into Par`ò's פַּרעֹהª house.ª

way'laQëţ yôšëf et-Käl-haKešef haNim'tzä v'eretz-mitz'rayim ûv'eretz K'naan BaSHever ásher-hëm shov'riym waYävë yôšëf et-haKešef Bëytäh far'oh