Behold, the money, which we found in our sacks' mouths, we brought again unto thee out of the land of Canaan: how then should we steal out of thy lord's house silver or gold?

Behold,¹ the money,ª which¹ we foundª° in our sacks'ª mouths,ª we brought againª° unto¹ thee out of the landª¹ of Canaan:ª how¹ then should we stealª° out of thy lord's² houseª¹¹ silverª or¹ gold?ª

Behold,¹ the moneyª which¹ wee foundª° in our sackesª mouthes,ª wee brought againeª° vnto¹ thee, out of the landª¹ of Canaan:ª how¹ then should wee stealeª° out of thy lords² house,ª¹¹ siluerª or¹ golde?ª

If we brought back to thee out of the land of Canaan{gr.Chanaan} the money which we found in our sacks, how should we steal silver or gold out of the house of thy lord?

Behold,¹ the money,ª which¹ we foundª° in our sacks'ª mouths,ª we brought againª° unto¹ thee out of the landª¹ of Cænä`an כְּנָעַן:ª how¹ then should we stealª° out of thy ´áđôn's אֲדוֹן² houseª¹¹ silverª or¹ gold?ª

hën Kešef ásher mätzänû B'fiy am'T'chotëynû héshiyvonû ëleykhä mëeretz K'näan w'ëykh' nig'nov miBëyt ádoneykhä Kešef ô zähäv