[And] when they were gone out of the city, and were not yet far off, Joseph said unto his steward, Up, follow after the men; and when thou dost overtake them, say unto them, Wherefore have ye rewarded evil for good?

[And] when they¹ were gone out²° of¹¹ the city,ª [and] not¹ [yet] far off,ª° Josephª saidª° unto his steward,ª¹¹ Up,ª° followª° afterª the men;²¹ and when thou dost overtakeª° them, sayª° unto¹ them, Wherefore¹ have ye rewardedª° evilª for¹ good?ª

And when they¹ were gone out²° of¹¹ the citie,ª and [not]¹ yet farre off,ª° Iosephª saidª° vnto his steward,ª¹¹ Up,ª° followª° afterª the men;²¹ and when thou doest ouertakeª° them, sayª° vnto¹ them, Wherefore¹ haue ye rewardedª° euillª for¹ good?ª

And when they had gone out of the city, [and] were not far off, then Joseph said to his steward, Arise, and pursue after the men; and thou shalt overtake them, and say to them, Why have ye returned evil for good?

[And] when they¹ were gone out²° of¹¹ the city,ª [and] not¹ [yet] far off,ª° Yôsëf יוֹסֵףª saidª° unto his steward,ª¹¹ Up,ª° followª° afterª the men;²¹ and when thou dost overtakeª° them, sayª° unto¹ them, Wherefore¹ have ye rewardedª° evilª for¹ good?ª

hëm yätz'û et-häiyr lo hir'chiyqû w'yôšëf ämar laásher al-Bëytô qûm r'dof achárëy häánäshiym w'hiSag'Täm w'ämar'Tä álëhem läMäh shiLam'Tem rääh Tachat ţôväh