And Pharaoh took off his signet ring from his hand, and put it upon Joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;

And Pharaohª took offª°¹ his ringª from¹¹ his hand,ª and putª° it upon¹ Joseph'sª hand,ª and arrayedª° him in vesturesª of fine linen,ª and putª° a goldª chainª about¹ his neck;ª

And Pharaohª tooke offª°¹ his ringª from¹¹ his hand,ª & putª° it vpon¹ Iosephsª hand,ª and arayedª° him in vesturesª of fine linnen,ª and putª° a goldª chaineª about¹ his necke.ª

And Pharaoh{gr.Pharao} took his ring off his hand, and put it on the hand of Joseph, and put on him a robe of fine linen, and put a necklace of gold about his neck.

And Par`ò פַּרעֹהª took offª°¹ his ringª from¹¹ his hand,ª and putª° it upon¹ Yôsëf's יוֹסֵףª hand,ª and arrayedª° him in vesturesª of fine linen,ª and putª° a goldª chainª about¹ his neck;ª

waYäšar Par'oh et-ţaBa'Tô mëal yädô waYiTën otäH al-yad yôšëf waYal'Bësh otô Big'dëy-shësh waYäsem r'vid haZähäv al-tzaûärô