And he left all that he had in Joseph's hand; and he knew not aught [that was] with him, save the bread which he did eat. And Joseph was comely, and well-favored.

And he leftª° all¹ that¹ he had in Joseph'sª hand;ª and he knewª° not¹ oughtª he had,¹ saveª¹ the breadª which¹ he¹ did eat.ª° And Josephª was¹ [a] goodlyª¹ [person], and wellª favoured.ª

And he leftª° all¹ that¹ he had, in Iosephsª hand:ª and he knewª° not¹ oughtª he had,¹ saueª¹ the breadª which¹ he¹ did eate:ª° and Iosephª was¹ a goodlyª¹ person, and wellª fauoured.ª

And he committed all that he had into the hands of Joseph; and he knew not of anything that belonged to him, save the bread which he himself ate. And Joseph was handsome in form, and exceedingly beautiful in countenance.

And he leftª° all¹ that¹ he had in Yôsëf's יוֹסֵףª hand;ª and he knewª° not¹ oughtª he had,¹ saveª¹ the breadª which¹ he¹ did eat.ª° And Yôsëf יוֹסֵףª was¹ [a] goodlyª¹ [person], and wellª favoured.ª

waYaázov Käl-ásher-lô B'yad-yôšëf w'lo-yäda iTô m'ûmäh Kiy im-haLechem ásher-hû ôkhël way'hiy yôšëf y'fëh-toar wiyfëh mar'eh