And God said unto him, I am God Almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins;

And Godª saidª° unto him, I¹ [am] Godª Almighty:ª be fruitfulª° and multiply;ª° a nationª and a companyª of nationsª shall be¹ of¹ thee, and kingsª shall come²° out¹ of thy loins;ª¹

And Godª saideª° vnto him, I¹ am Godª Almightie:ª be fruitfullª° and multiply:ª° a nationª and a companyª of nationsª shall be¹ of¹ thee, and Kingsª shall come²° out¹ of thy loynes.ª¹

And God said to him, I am thy God; increase and multiply; for nations and gatherings of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins.

And ´Élöhîm אֱלֹהִיםª saidª° unto him, I¹ [am] ´Ël אֵלª Šadday שַׁדַּי:ª be fruitfulª° and multiply;ª° a nationª and a companyª of nationsª shall be¹ of¹ thee, and kingsª shall come²° out¹ of thy loins;ª¹

waYomer lô élohiym ániy ël shaDay P'rëh ûr'vëh Gôy ûq'hal Gôyim yih'yeh miMeKä ûm'läkhiym mëchálätzeykhä yëtzëû