and ye shall say, Moreover, behold, thy servant Jacob is behind us. For he said, I will appease him with the present that goeth before me, and afterward I will see his face; peradventure he will accept me.

And say¹ ye²° moreover,ª Behold,¹ thy servantª Jacobª [is] behind¹ us.² For¹ he said,ª° I will appeaseª°¹ him² with the presentª that goethª° before¹ me,² and afterwardª¹ I will seeª° his face;ª peradventure¹ he will acceptª°¹ of me.²

And say¹ ye²° moreouer,ª Beholde,¹ thy seruantª Iacobª is behind¹ vs:² for¹ he said,ª° I will appeaseª°¹ him² with the presentª that goethª° before¹ me,² and afterwardª¹ I will seeª° his face;ª peraduenture¹ he will acceptª°¹ of me.²

and ye shall say, Behold thy servant Jacob comes after us. For he said, I will propitiate his countenance with the gifts going before his presence, and afterwards I will behold his face, for peradventure he will accept me.

And say¹ ye²° moreover,ª Behold,¹ thy servantª Ya`áköv יַעֲקֹבª [is] behind¹ us.² For¹ he said,ª° I will appeaseª°¹ him² with the presentª that goethª° before¹ me,² and afterwardª¹ I will seeª° his face;ª peradventure¹ he will acceptª°¹ of me.²

waámar'Tem Gam hiNëh av'D'khä yaáqov achárëynû Kiy-ämar ákhaP'räh fänäyw BaMin'chäh haholekhet l'fänäy w'achárëy-khën er'eh fänäyw ûlay yiSä fänäy