And Jacob took him rods of fresh poplar, and of the almond and of the plane-tree. And peeled white streaks in them, and made the white appear which was in the rods.

And Jacobª tookª° him rodsª of greenª poplar,ª and of the hazelª and chesnut tree;ª and pilledª° whiteª strakesª in them,¹ and made the whiteª appearª which¹ [was] in¹ the rods.ª

And Iacobª tookeª° him rodsª of greeneª poplar,ª and of the haselª and chesnut tree,ª and pilledª° whiteª strakesª in them,¹ and made the whiteª appeareª which¹ was in¹ the rods.ª

And Jacob took to himself green rods of storax tree and walnut and plane-tree; and Jacob peeled in them white stripes; and as he drew off the green, the white stripe which he had made appeared alternate on the rods.

And Ya`áköv יַעֲקֹבª tookª° him rodsª of greenª poplar,ª and of the hazelª and chesnut tree;ª and pilledª° whiteª strakesª in them,¹ and made the whiteª appearª which¹ [was] in¹ the rods.ª

waYiQach-lô yaáqov maQal liv'neh lach w'lûz w'er'môn way'faTZël Bähën P'tzälôt l'vänôt mach'sof haLävän ásher al-haMaq'lôt