For it was little which thou hadst before I came, and it hath increased unto a multitude; and Jehovah hath blessed thee whithersoever I turned: and now when shall I provide for mine own house also?

For¹ [it was] littleª which¹ thou hadst¹ before¹ I² [came], and it is [now] increasedª° unto a multitude;ª and the LORDª hath blessedª° thee since my coming:ª and now¹ whenª shall I¹ provideª° for mine own houseª also?¹

For¹ it was littleª which¹ thou hadst¹ before¹ I² [came]; and it is [now] increasedª° vnto a multitude;ª and the LORDª hath blessedª° thee since my comming:ª and now¹ whenª shall I¹ prouideª° for mine owne houseª also?¹

For it was little thou hadst before my time, and it is increased to a multitude, and the Lord God has blessed thee since my coming; now then, when shall I set up also my own house?

For¹ [it was] littleª which¹ thou hadst¹ before¹ I² [came], and it is [now] increasedª° unto a multitude;ª and Yähwè יָהוֶהª hath blessedª° thee since my coming:ª and now¹ whenª shall I¹ provideª° for mine own houseª also?¹

Kiy m'aţ ásher-häyäh l'khä l'fänay waYif'rotz lärov way'värekh' y'hwäh ot'khä l'rag'liy w'aTäh mätay eéseh gam-änokhiy l'vëytiy