And she said unto her, Is it a small matter that thou hast taken away my husband? and wouldest thou take away my son's mandrakes also? And Rachel said, Therefore he shall lie with thee to-night for thy son's mandrakes.

And she saidª° unto her, [Is it] a small matterª that thou hast takenª°¹ my husband?ª and wouldest thou take awayª°¹ my son'sª mandrakesª also?¹ And Rachelª said,ª° Therefore¹ he shall lieª° with¹ thee to nightª forª thy son'sª mandrakes.ª

And shee saidª° vnto her, Is it a small matter,ª that thou hast takenª°¹ my husband?ª and wouldst thou take awayª°¹ my sonnesª Mandrakesª also?¹ and Rachelª said,ª° Therefore¹ hee shall lyeª° with¹ thee to night,ª forª thy sonnesª Mandrakes.ª

And Leah{gr.Lea} said, [Is it] not enough for thee that thou hast taken my husband, wilt thou also take my son's mandrakes? And Rachel said, Not so: let him lie with thee to-night for thy son's mandrakes.

And she saidª° unto her, [Is it] a small matterª that thou hast takenª°¹ my husband?ª and wouldest thou take awayª°¹ my son'sª mandrakesª also?¹ And Räçël רָחֵלª said,ª° Therefore¹ he shall lieª° with¹ thee to nightª forª thy son'sª mandrakes.ª

waTomer läH ham'aţ qach'Tëkh' et-iyshiy w'läqachat Gam et-Dûdäëy B'niy waTomer rächël läkhën yish'Kav iMäkh' haLay'läh Tachat Dûdäëy v'nëkh'