And when the morning arose, then the angels hastened Lot, saying, Arise, take thy wife, and thy two daughters that are here, lest thou be consumed in the iniquity of the city.

And whenª the morningª arose,ª° then the angelsª hastenedª° Lot,ª saying,ª° Arise,ª° takeª°¹ thy wife,ª and thy twoª daughters,ª which are here;ª° lest¹ thou be consumedª° in the iniquityª of the city.ª

And whenª the morningª arose,ª° then the Angelsª hastenedª° Lot,ª saying,ª° Arise,ª° takeª°¹ thy wife,ª & thy twoª daughters,ª which are here,ª° lest¹ thou be consumedª° in the iniquitieª of the citie.ª

But when it was morning, the angels hastened Lot, saying, Arise and take thy wife, and thy two daughters whom thou hast, and go forth; lest thou also be destroyed with the iniquities of the city.

And whenª the morningª arose,ª° then the angelsª hastenedª° Lôţ לוֹט,ª saying,ª° Arise,ª° takeª°¹ thy wife,ª and thy twoª daughters,ª which are here;ª° lest¹ thou be consumedª° in the iniquityª of the city.ª

ûkh'mô haSHachar äläh waYäiytzû haMal'äkhiym B'lôţ lëmor qûm qach et-ish'T'khä w'et-sh'Tëy v'noteykhä haNim'tzäot Pen-TiŠäfeh Baáwon häiyr