And Lot went out, and spake unto his sons-in-law, who married his daughters, and said, Up, get you out of this place; for Jehovah will destroy the city. But he seemed unto his sons-in-law as one that mocked.

And Lotª went out,ª° and spakeª° unto¹ his sons in law,ª which marriedª° his daughters,ª and said,ª° Up,ª° get you outª° of¹ this¹ place;ª for¹ the LORDª will destroyª°¹ this city.ª But he seemed¹ as one that mockedª° untoª his sons in law.ª

And Lotª went out,ª° and spakeª° vnto¹ his sonnes in law,ª which marriedª° his daughters,ª and said,ª° Up,ª° get yee outª° of¹ this¹ place:ª for¹ the LORDª wil destroyª°¹ this citie:ª but hee seemed¹ as one that mocked,ª° vntoª his sonnes in law.ª

And Lot went out, and spoke to his sons-in-law who had married his daughters, and said, Rise up, and depart out of this place, for the Lord is about to destroy the city; but he seemed to be speaking absurdly before his sons-in-law.

And Lôţ לוֹטª went out,ª° and spakeª° unto¹ his sons in law,ª which marriedª° his daughters,ª and said,ª° Up,ª° get you outª° of¹ this¹ place;ª for¹ Yähwè יָהוֶהª will destroyª°¹ this city.ª But he seemed¹ as one that mockedª° untoª his sons in law.ª

waYëtzë lôţ way'daBër el-chátänäyw loq'chëy v'notäyw waYomer qûmû TZ'û min-haMäqôm haZeh Kiy-mash'chiyt y'hwäh et-häiyr way'hiy khim'tzachëq B'ëynëy chátänäyw